Lanak udaberriaren amaieran hasiko dira; egiten diren bitartean, zentroak bere zerbitzu gehienak eskaintzen jarraituko du Donostiako erdiguneko eta Parte Zaharreko espazioetan eta Oñatiko Artxiboan.
Azpitituluak sistema automatiko baten bidez sortu dira. Zerbitzuaren kalitatea eta fidagarritasuna hobetzeko lan egiten badugu ere, kontuan izan transkripzioan akatsak egon daitezkeela.