Detalle evento

El nombre del proyecto : Barry Barrez Bakarrizketa, “Irlandar eta Euskaldun”

Promotor : Barry Manley Kelleher

Telefono

657721451 (Barry)

Contacto

Barry Manley Kelleher

E-mail

barry-manley@hotmail.com

Que valores promueve

Ikasleak ere hemendik gutxira agian kanpora joango dira, beste hizkuntzak erabili beharko dituzte. Hori dela eta niri bizipenak , (batez ere euskera nola ikasi dudan) erreferentzia interesgarria izan daiteke.

A qué nivel de educación o edad se apunta:

DBH 1/2/3/4

Cuántos estudiantes pueden participar en un evento:

Lekuaren arabera, adosteko.

Precio por cada evento:

400.00 euro (BEZa salbuetsia)

Descripción de la actividad:

Barry Barrez irlandarrak gure herrira etorri zenean hamaika berba eta hamaika kontu bitxia ezagutu zituen. Istorio horiek guztiak kontatu eta kantatuko dizkigu barrez lehertzeraino.

Imajina ezazu, beste herrialde batean zaudela, bakarrik, ez zara ezertaz enteratzen, ez duzu tutik ere ulertzen, herrimina sentitzen duzu. Hori da niri gertatu zitzaidana nire lehenengo egunetan Euskal Herrian.Nola moldatuko zinateke? Urteak pasa dira eta orain, Barry Barrezek bizitzaren inguruko hausnarketa egiten du, Euskal Herrian adaptazio( integrazioa?) prozesua azalduz, eta batez ere  euskera ikasteko jarraitu duen bide bitxia, gure herrialdeko bazter desberdinetan izandako abenturei buruz hitzegiten digu, bakarrizketak euskaraz eginez, oroimenez beteriko eskusoinu lagunduta.

Condiciones y recursos necesarios para realizar la actividad:

Areto edo leku itxi bat eta mikroa, formatu txikia izando ez dut gauza askorik behar.

Iraupena 45-60 minutu

Informe de actividades:

Jardueraren arte eta kultura alderdiei buruzko txostena.

Irlandako herri txiki batean jaio nintzen. Orain, nire eguneko bizitzan euskera erabiltzen  nahi dut. Horretaz gain, nire sormen prozesua oso interesgarria da, zeren eta nahaste haundia daukat nire buruan, gaelikoa, inglelesa, frantsezez, erderaz. Ni ez naiz inoiz goi-mailako euskaldun izango, eta euskera ikasi egin dut nire kabuz, baina nire emanaldietan nire maitasuna euskerarekiko nabaritzen da eta transmititzen dut zalantzarik gabe. Horrekin batera azparrimatuko nuke nire emanalida oso originala dela.Bi abesti oso atsegina komposatu egin ditut eta arrakasta dezente dut horiekin emanaldietan.

Jardueraren alderdi pedagogikoei buruzko txostena.

 Ni Ingeleseko irakaslea naiz eta hizkuntza bat ikasteko,  esango nuke  ikasleen    motibazioa  faktor garrantzitsuenetarikoa dela .Hori dela eta, beste herrialdetako bati ikusten baduzu hemengo hizkuntza ikasten, gozatzen eta zabaltzen, lagungarria izan daiteke.

Trayectoria profesional del autor de la propuesta

Urte asko daramatza Barry Manleyk Euskal Herrian, baina 32 urte zituela etorri zen hona eta euskara ikasi nahi izan zuen. Bere kabuz ikasi du urteotan euskara, eta oraindik ere ikasten diharduela aitortzen du. 

Ingeles-irakasle, idazlea eta kazetaria da eta eleberriak idatzi ditu, baina bere asmoa zen euskaraz zerbait egitea eta horregatik, orain dela bost urte, liburu bat idazten ari zela, jendaurrean bakarrizketak eskaintzea bururatu zitzaion.

Eitbm- kolaboratzaile  bai irratian baita telebistan ere:

Irratian; Faktoria; Arratsean.

Kontrako Eztarria, Herri People;

Sukkalherrian; Tribuaren Berba;  Barre Librea

Donostiako Poltziko Antzerkia, 4 aldiz

Irri Zikloa, Iruña , 2 aldiz

Ja Festival Bilbon, 1

Aulestiko topagunea 1

Festival de la Narracion Oral , Santiago de Compostela

Dublin, Cork and London comedy clubs

Azken 12 urteotan euskal herriz herri egon naiz bakarrizketak egiten

AEK eta Euskaltegietan euskal herria osoan ibili izan naiz

HEO Donostia, Tolosa, Ordizia, Eibar, Azkoitia eta Gazteiz; Emanaldi hibridoa kasu batzuetan, 50% euskera 50% Ingelera

Pasaiako Lizeo, landabied Lasarte, Toki eder Ikastola Gazteiz, Derioko DBH, besteak beste