Vídeos

Hip Hop Lab elkarteak (Maialen Mendes), Unity proiektuaren baitan Freestyle Laborategia antolatu du aurten Gipuzkoako Dantzagunean. Asteazkenero bildu dira dantza urbanoen bueltan, hala nola: waving, hip hop, popping, animation, robot... baina hori baino askoz gehiago aurkitu dute.

Este año la asociación Hip Hop Lab (Maialen Mendes), dentro de su proyecto Unity, ha organizado el Freestyle Lab en Gipuzkoako Dantzagunea. Todos los miércoles, se han reunido alrededor de la danza urbana, trabajando diferentes estilos como el waving, hip hop, popping, animation, robot... pero han encontrado mucho más.

Elkarrizketatuak/Personas entrevistadas:

Maialen Mendes (Hip Hop Lab elkartea, Unity proiektua)

Freestyle Lab-eko parte hartzaileak/Participantes del Freestyle Lab:

Eneko Toledo

Ion Martin

Iñigo Sanchez

Nora Jauregi

Kala Sauce

Maria Perez

Lara Peman

Busti Dantzan! 2025 Udako dantza egonaldiko bideoa, gonbidatutako irakasleen elkarrizketekin.

-------

Video del stage de danza de verano Busti Dantzan! 2025, con las entrevistas del profesorado invitado.

Musika: Una Mattina (Ludovico Einaudi), Ines-inestia (Charro), Rozalen.

Gipuzkoako Dantzagunearen SORTUTAKOAK GARAIKIDEA deialdiaren baitan, egonaldi artistikoa egin zuten abuztuan zehar Arantza Iglesias eta Ane Garcíak ("M" proiektua); zein Hodei Iriarte eta Alberto Serranok ("Hatxe" proiektua).

--------------

En el marco de la convocatoria SORTUTAKOAK GARAIKIDEA de Dantzagunea de Gipuzkoa, realizaron una residencia artística durante el mes de agosto Arantza Iglesias y Ane García (con el proyecto “M”), así como Hodei Iriarte y Alberto Serrano (con el proyecto “Hatxe”).

Oihana Varelak Gertu Kulturarekin lankidetzan garatutako tailerra bi saiotan banatuko da. Lehenengo saioa urriaren 9an izango da, eta gorputzak ezagutzea eta entzutea eta mugimenduak inprobisazioaren bidez ikertzea izango ditu ardatz. Bigarren saioa urriaren 23an egingo da, eta aurretik ikusitako guztiarekin pieza bat elkarrekin sortzea bilatuko da.

---------

El taller desarrollado por Oihana Varela en colaboración con Gertu Kultura se dividirá en dos sesiones.
La primera sesión tendrá lugar el 9 de octubre y se centrará en conocer y escuchar el cuerpo, así como en explorar el movimiento a través de la improvisación. La segunda sesión se celebrará el 23 de octubre, y en ella se buscará crear conjuntamente una pieza a partir de todo lo trabajado anteriormente.